今天,在军事、政治、民主、文化、娱乐、教育、经济等方面都当之无愧制霸亚洲的韩国,中产父母都会毫不犹豫花费30万韩元(约270美元),为子女按照生日时辰制定有祝福的名字,因为他们相信这会影响子女一生的运势!
~摘录自《太极虎韩国 一个难以置信的国家 KOREA THE IMPOSSIBLE COUNTRY》【英】丹尼尔·图德(Daniel Tudor) P.115
中国人虽然渴望融入欧美文明,花费巨资去留学、换身份、移民、投资,往往却忽略了最重要的英文名。往往采用让外国人不明所以的拼音英文名,或者是和本身名字风马牛不相及的“拿来英文名”。
回顾惊涛骇浪的近200年世界历史,那些被载入史册影响人类进程的先贤,国家元首、宗教领袖、世界五百强总裁、文化体育精英……几乎都拥有文化内涵和读音拼写兼具的中英文名。
《山海经》的【海外东经】记载了早在4400年前,中国的半神人大禹就率领团队,从中原出发,途径朝鲜半岛,跨过对马海峡,经由日本列岛北上至俄罗斯的堪察加半岛,再通过跳岛航行的方式,借助散布如珍珠串链般的阿留申群岛,抵达了阿拉斯加,最后沿着北美洲西岸的落基山脉,一路直下到“扶桑国”,也就是今天的墨西哥境内。美国女记者莫茨在《褪色的墨痕》一书中记载,她亲自一英里一英里地用脚丈量在美国西部的四条主要山脉,和【海外东经】的记载分毫不差!
中国的影响力,自古就贯穿世界!中文名应该遵从《易经》中的种种神奇但却行之有效的道法原则,用名字蕴含的能量补强自身。除了姓氏,可以按照汉语拼音直接翻译,名字的两个汉字应该严格“取音”来设计英文名。根据读音匹配最大化的原则,至少应该在英文名中具备中文发音的2个声母和1个韵母,才能成为合格的英文名。拾级而上,如若还能在此英文名中体现欧美文化中的美好祝福和意喻,方可成为中英文名字互相匹配的上品!终极境界乃是,不知是先有此中文,还是先有此英文……中西方文化之交融祝福,必将荣耀终身乃至绵延后世!
好名字,成就您一生的品牌:towndad@gmail.com